Page 183 of Hamlet
110 country matters sex (country puns on "cunt") 114 Nothing i.e. "no thing" (vagina)
118 your only jig-maker I'm your unrivaled composer of jigs (bawdy playlets) 123 suit of sables luxurious suit trimmed with dark-colored sable fur 126 suffer ... on be forgotten
127 hobby-horse artificial horse fastened around the waist of one of the participants in a morris dance; the hobby-horse is forgot was a popular phrase 128.1 Hautboys oboe-like instruments
128.1 protestation solemn declaration (of love)
128.1 passionate action gestures of extreme grief 128.1 Mutes i.e. other actors
130 miching malicho lurking iniquity, skulking mischief
131 Belike presumably
131 argument plot
133 counsel a secret
135 show sexual display
135 be not you if you are not
137 naught indecent/offensive
141 posy of a ring short (usually cliched) verse motto engraved on a ring 144 Phoebus' cart the sun god's chariot
145 Neptune's salt wash i.e. the sea (of which Neptune was god) 145 Tellus' orbed ground i.e. the earth (of which Tellus was goddess) 146 borrowed sheen reflected radiance
148 Hymen god of marriage
149 bands bonds
154 distrust fear for
155 Discomfort dismay, discourage
156 holds quantity are to be found in the same proportions
157 In ... extremity they are either nonexistent or excessive
158 proof tried and tested experience
159 as ... so my fear is just as great as my love
161 operant vital/active
161 leave to do cease to perform
165 confound destroy (i.e. do not say)
168 None no woman
169 Wormwood i.e. that's bitter (the sharp-tasting plant was also used to purge the digestive tract of worms, so there may also be a suggestion of bringing forth gnawing guilt) 170 instances motives
170 move prompt
171 respects of thrift considerations of personal profit
