Frankie Elkin is an expert at finding the missing persons that the rest of the world has forgotten, but even she couldn’t have anticipated this latest request—to locate the long-lost sister of a female serial killer facing execution in three weeks’ time.