“I saw you. There’s a difference.”
“Did you tell the police?”
“No.”
“Why not?”
“I wanted to talk to you first.”
“About what?”
“I wanted to ask you a question.”
“What question?”
“Did you kill him?”
There was a tiny pause, hardly there at all, and then Mary Lovell said, “No.”
It started that night. They felt like conspirators. Mary Lovell was the kind of suburban avant-garde bohemian that didn’t let herself dismiss an electrician from the Bronx out of hand. And Wolfe had nothing against upscale women. Nothing at all.
Wolfe never went home again. The first three months were tough. Taking a new lover five days after her husband was last seen alive made things worse for Mary Lovell. Obviously. Much worse. The rumor mill started up full blast and the cops never left her alone. But she got through it. At night, with Wolfe, she was fine. The tiny seed of doubt that she knew had to be in his mind bound her to him. He never mentioned it. He was always unfailingly loyal. It made her feel committed to him, unquestioningly, like a fact of life. Like she was a princess and had been promised to someone at birth. That she liked him just made it better.
After three months the cops moved on, mentally. The Lovell husband’s file gathered dust as an unsolved case. The rumor mill quieted. In a year it was ancient history. Mary and Wolfe got along fine. Life was good. Wolfe set up as a one-man contractor. Worked for the local developers out of a truck that Mary bought for him. She did the invoices.
It soured before their third Christmas. Finally Mary admitted to herself that beyond the bohemian attraction her electrician from the Bronx was a little … boring. He didn’t know anything. And his family was a pack of wild animals. And the fact that she was bound to him by the tiny seed of doubt that had to be in his mind became a source of resentment, not charm. She felt that far from being clandestine coconspirators they were now cell-mates in a prison constructed by her long-forgotten husband.
For his part Wolfe was getting progressively more and more irritated by her. She was so damn snooty about everything. So smug, so superior. She didn’t like baseball. And she said even if she did, she wouldn’t root for the Yankees. They just bought everything. Like she didn’t?
He began to sympathize vaguely with the long-forgotten husband. One time he replayed the slap on the lawn in his mind. The long sweep of the guy’s arm, the arc of his hand. He imagined the rush of air on his own palm and the sharp sting that would come as contact was made.
Maybe she had deserved it.
One time face to face in the kitchen he found his own arm moving in the same way. He checked it inside a quarter-inch. Mary never noticed. Maybe she was shaping up to hit him. It seemed only a matter of time.
The third Christmas was where it fell apart. Or to be accurate, the aftermath of the third Christmas. The holiday itself was OK. Just. Afterward she was prissy. As usual. In the Bronx you had fun and then you threw the tree on the sidewalk. But she always waited until January 6th and planted the tree in the yard.
“Shame to waste a living thing,” she would say.
The trees she made him buy had roots. He had never before seen a Christmas tree with roots. To him, it was all wrong. It spoke of foresight, and concern for the long-term, and some kind of guilt-ridden self-justification. Like you were permitted to have fun only if you did the right thing afterward. It wasn’t like that in Wolfe’s world. In Wolfe’s world, fun was fun. No before, and no after.
Planting a tree to her was cutesy. To him it was a backbreaking hour digging in the freezing cold.
They fought about it, of course. Long, loud, and hard. Within seconds it was all about class and background and culture. Furious insults were thrown. The air grew thick with them. They kept on until they were physically too tired to continue. Wolfe was shaken. She had reached in and touched a nerve. Touched his core: No woman should speak to a man like that. He knew it was an ignoble feeling. He knew it was wrong, out of date, too traditional for words.
But he was what he was.
He looked at her and in that moment he knew he hated her.
He found his gloves and wrapped himself up in his down coat and seized the tree by a branch and hurled it out the back door. Detoured via the garage and seized a shovel. Dragged the tree behind him to a spot at the edge of the lawn, under the shade of a giant maple, where the snow was thin and the damn Christmas tree would be sure to die. He kicked leaf litter and snow out of his way and plunged the shovel into the earth. Hurled clods deep into the woods. Cut maple roots with vicious stabs. After ten minutes sweat was rolling down his back. After fifteen minutes the hole was two feet deep.
After twenty minutes he saw the first bone.
He fell to his knees. Swept dirt away with his hands. The thing was dirty white, long, shaped like the kind of thing you gave a dog in a cartoon show. There were stringy dried ligaments attached to it and rotted cotton cloth surrounding it.
Wolfe stood up. Turned slowly and stared at the house. Walked toward it. Stopped in the kitchen. Opened his mouth.
“Come to apologize?” Mary said.